alain bedard hd 1